Microsoft has expanded its Hohm energy monitoring portal so home owners can see, directly from their personal computers, how much power their homes use.