A lawsuit filed by three King County taxpayers, including a retired Seattle assistant city attorney, alleges the purchase an old Eastside rail line between Renton and Snohomish was illegal.