A class-action lawsuit from developmentally disabled people alleging decades of abuse at an Ontario institution has been given the green light.