The Coca-Cola Co has failed to win dismissal of a lawsuit accusing the company of misleading the public through health-related claims on bottles of its vitaminwater beverage.