A 21-year-old woman from the Baxters Corner area is undergoing an in-jail psychiatric assessment after she was charged with the attempted murder of her estranged boyfriend.