A 19-year-old Merlin man died Saturday night in a rollover on Highway 238 east of Murphy that was driven by an 18-year-old arrested for manslaughter and driving under the influence, according to the Oregon State Police.